 |
| Portada del documental |
El pasado 5 de noviembre de 2022, en la plataforma IQiyi Network, se estrenó el documental “La gesta de la danza del león del Sur (南獅絕學)” donde se muestra el origen de este particular baile, sus diferentes manifestaciones folklóricas, su encanto, su belleza y su espíritu, pero, sobre todo, su arraigo a las costumbres y tradiciones transmitidas y heredadas de generación en generación.
El equipo de producción ha estado durante más de tres años recorriendo todo el sur de china para documentar la diversidad de este arte, los diferentes estilos del baile y de su música, los códigos y protocolos, el significado simbólico que esconden y la belleza de sus trajes. Un viaje etnológico que descubre al público la profundidad cultural de este arte y la universalidad de su código.
Su director Banny Lo es un reconocido cinematógrafo con una gran trayectoria en la producción de cine y televisión. Empezón 1995 como ayudante guionista en la película “Las dos de la noche” de Qian yongqiang. Mas adelante, junto al director Qian Shengwei grabó la película “los fantasmas te acompañan toda la noche”. Su gran trayectoria a lo largo del tiempo lo ha consolidado como un director y guionista referente en la industria cinematográfica china.
 |
| de izquierda a derecha: Mak Hoi Man (cámara), Banny Lo (director), Santi Valls y Verónica Mangriñan (Hong Teck Spain) |
El documental recoge diferentes lugares del mundo donde el león tradicional del sur se ha desarrollado, realizando entrevistas a ancianos maestros herederos de este arte y a las nuevas generaciones encargadas de mantener viva la danza del león chino.
Actualmente, se puede ver el documental en 28 capítulos hacienco click aqui.
Uno de los capítulos del documental está dedicado al trabajo de difusión que realiza Hong Teck Spain en nuestro país y también, como un ejemplo de la universalidad de esta disciplina y su actual expansión a nivel internacional.
 |
| captura de fotograma del documental |
En febrero de 2020, la productora del documental se desplazó a la localidad de la Vall d’Uixó (Castelló) movidos por el asombro del trabajo que se estaba realizando desde 2010 por Hong Teck Spain en la difusión y promoción de este arte, tanto a nivel nacional como internacional (especialmente en países de habla hispana).
 |
| Grabación de una de las escenas del documental. |
Durante una semana estuvieron grabando entrenamientos del equipo y entrevistaron a su presidente, Santi Valls.
Además, se interesaron por la danza tradicional de la Tartuga de Ontinyent (Colla de gigantes y cabezudos de Ontinyent), la cual ha quedado inmortalizada en este documental.
 |
| Planificación del baile de la Tartuga |
 |
Grabación de recursos para el documental |
 |
| Salva, presidente de la asociación de Gigantes y cabezudos de Ontinyent explicando el significado de los gigantes y cabezudos |
 |
| baile de la tartuga de Ontinyet |
 |
| Foto de grupo de los participantes de la Colla de gigantes y cabezudos de Ontinyent en la grabación del baile para el documental |
La participación de Hong Teck Spain y de su presidente Santi Valls se encuentra en el capítulo 10 de la serie, en el siguiente link puedes acceder directamente haciendo clik aquí.
En dicha grabación también colaboró la escuela de Wushu Ying Shou Quan de Valencia y contamos con la ayuda de la escuela de chino Ziran para la comunicación fluida e interpretación del chino al castellano.
 |
| Imagen tras la grabación de la entrevista. De derecha a izquierda: Dani Ibañez (Ziran), Li Ying (Ziran) Mak Hoi Man (Cámara), Santi Valls, Banny Lo (director) |
 |
| Ying Shou Quan Valencia participante en la grabación de los entrenamientos para el documental |
No hay comentarios:
Publicar un comentario