sábado, 2 de mayo de 2020

LA EXPRESIÓN DEL LEÓN
(SESIÓN 12)

Una idea original de: 世界狮王獅藝分享

Os presento el siguiente vídeo donde Master Siow nos da algunas indicaciones muy valiosas a partir de un ejemplo de expresiones de león. El texto que adjunto abajo es una traducción general de lo que quiere explicar, no es una transcripción directa del audio del vídeo. Cuidado al utilizar traductores porque puede no corresponder al significado de las palabras de Master Siow, ante la duda siempre prevalece el audio del vídeo.




En el vídeo podemos ver al bailarín de la cabeza golpeando los pies para simular aplausos.

Este comportamiento no es típico en un estado natural (el león no aplaude), pero es adecuado para el entretenimiento del público (porque es un acto feliz para la interacción con el público)

Pero ten cuidado!!. La expresión del león durante la performance es tener un sentido de autenticidad (que es la verdadera intención). Si este movimiento es deliberado, convertiremos al león en un animal entrenado para el circo (sin su naturaleza) 

Ante esta acción de aplausos, es mejor utilizar la acción de garra en lugar de los aplausos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

SI QUIERES SEGUIR LEYENDO